Place the chicken, sausage, onion, bell pepper, celery and garlic in a 6-quart slow cooker.
Add the diced tomatoes with their juices, tomato paste, 2 cups broth, Creole seasoning, thyme, bay leaf and black pepper. Stir well, cover and cook on high for 3 hours, until the vegetables have softened and the chicken reaches at least 165°F.
Stir in the rinsed, drained rice, making sure it is submerged in the cooking liquid. Cover and continue cooking on high for 45–75 minutes, until the rice is tender. If the rice remains firm and the mixture looks dry, stir in 1/4 cup hot broth and continue cooking, checking after another 15 minutes.
Gently fold in the shrimp and press them beneath the surface. Cover and cook on high for 15–25 minutes, until the shrimp are opaque throughout and reach 145°F. Keep the cooker on high during this step.
Remove the bay leaf. Taste and add salt or more Creole seasoning as needed. If the jambalaya is thicker than you prefer, gently stir in a little hot broth.
Serve promptly in bowls, topped with scallions, with hot sauce available at the table. Total cooking time is approximately 4–4 1/2 hours, depending on your slow cooker.