Set a 12-inch cast-iron skillet over medium-high heat and let it heat for 3 minutes. Pat the steaks dry and season both sides with the salt and pepper.
Add the olive oil, then the steaks. Sear undisturbed for 4 minutes, flip once, and sear 4 minutes more for medium-rare, 130-135 °F on an instant-read thermometer. Move the steaks to a plate.
Lower the heat to medium. Add 1 tablespoon of the butter, the garlic and the thyme, and spoon the foaming butter over the steaks for 30 seconds. Rest the steaks 5 minutes.
Add the remaining 1 tablespoon butter and the green beans to the same skillet. Toss often until blistered and crisp-tender, 5 to 6 minutes, then stir in the lemon juice and a pinch of salt.
Slice the steaks against the grain, spoon the warm garlic butter over the top, and serve with the green beans.